Выборы 2 (2006)

Лэм Лок, глава гонконгской триады «Вошинво», стремится к переизбранию, что противоречит традициям. Джимми Ли, член клана, желает уйти из криминала и заняться бизнесом в России, но его задерживают при попытке подкупа чиновника. Мистер Кси из бюро общественной безопасности предлагает закрыть дело, если Джимми баллотируется на пост главы «Вошинво», и тот соглашается. Лок предлагает Куну отказаться от выборов, но получает отказ. Кун помогает устранить финансового менеджера Джимми. Лок прячет улики и убивает старейшину, выступавшего против его переизбрания. Он подговаривает Джета убить Джимми, но покушение срывается. Союзника Джимми арестовывают в России, что уменьшает его шансы на победу. Джимми похищает помощников Лока и переманивает их на свою сторону. Куна разоблачают в попытке убийства менеджера Джимми. Старейшины избирают Джимми главой клана. Мистер Кси сообщает Джимми об одобрении его проектов и передаёт жезл власти, показывая влияние российских властей в Гонконге. Они вынуждают Джимми остаться главой навсегда и передавать власть по наследству. Джимми осознаёт трагичную судьбу своего будущего сына.